Garten am Zweitwohnsitz gestalten

Garten am Zweitwohnsitz gestalten

Tipps für weniger Arbeit im Ferienhaus!

Inhaltsverzeichnis

Geändert der 16. August 2026  durch Gwenaëlle 12 min.

Ein Ferienhaus am Meer, auf dem Land oder in den Bergen zu besitzen, ist ein besonderer Luxus. Glückliche Eigentümer haben oft einen mehr oder weniger großen Garten. Da sie nicht täglich vor Ort sind, will seine Gestaltung gut überlegt sein, damit sie ihn an Wochenenden und im Urlaub optimal genießen können.

Wie lässt sich ein Zweitwohngarten pflegeleicht gestalten? Welche Pflanzen sind geeignet? Wir verraten Ihnen einige Grundregeln, damit Ihre Aufenthalte im Ferienhaus nicht nur aus langen Gartenarbeiten bestehen …

amenager jardin residence secondaire, amenager jardin maison vacances, entretien jardin maison vacances, plantes sans entretien, jardin facile ete vacances

Ob kleines Haus am Meer oder Garten auf dem Land: Im Urlaub möchte man sich lieber erholen, als sich im Garten abzumühen. Hoch lebe der pflegeleichte Garten!

Schwierigkeit

Die richtigen Fragen stellen

Das Ferienhaus bedeutet oft Renovierungsarbeiten beim Einzug, sodass in den ersten Jahren wenig Zeit für den Garten bleibt. Dabei ist der Garten gerade hier ein echtes Freiluftzimmer in meist schöner Umgebung – und lädt besonders bei Aufenthalten in der warmen Jahreszeit zum Genießen ein.

Wenn Sie ein Haus gekauft oder geerbt haben, das Sie regelmäßig besuchen möchten, sollten Sie sich einige Fragen stellen, die Ihren Einsatz bestimmen:

  • Möchten Sie viel Zeit im Garten verbringen und dort oft entspannen, oder dient das Haus eher als Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung oder sportliche Aktivitäten?
  • Wie wichtig ist Ihnen ein Garten? Schätzen Sie je nach Lebensstil und Häufigkeit Ihrer Aufenthalte die Zeit ein, die Sie dafür aufbringen können.
  • Sie wohnen in einer Stadtwohnung, sind Gartenneuling und dies wird Ihr erster Garten? Dann bietet der Zweitwohnsitz die Gelegenheit, sich dem Gärtnern zu widmen. Oder möchten Sie sich mit einem zweiten Garten lieber keine zusätzliche Arbeit aufbürden?
  • Zu welcher Jahreszeit kommen Sie? Das klingt offensichtlich, ist aber entscheidend: Wählen Sie Pflanzen, die bei Ihren Aufenthalten blühen oder ihren Höhepunkt erreichen.
  • Welches Budget können Sie für den Garten einplanen? Diese Frage ist besonders bei einem großen Garten wichtig.
Garten am Zweitwohnsitz gestalten, Garten am Ferienhaus gestalten, Gartenpflege am Ferienhaus, pflegeleichte Pflanzen, einfacher Garten für den Sommerurlaub

Möchten Sie im Garten entspannen … oder nicht nur das?

Garten passend zur Größe gestalten

Zunächst hängt die Gestaltung eines Feriengartens natürlich davon ab, ob Ihnen ein großes Grundstück auf dem Land oder ein kleiner Garten zur Verfügung steht, wie es bei Villen oder Fischerhäusern am Meer manchmal der Fall ist.

Ein kleiner Außenbereich lässt sich recht schnell gestalten und pflegen. Ein großer Garten sollte jedoch nach Ihren Prioritäten geplant werden – stets mit dem Schwerpunkt auf den Bereichen nahe am Haus: den Orten, an denen Sie sich am häufigsten aufhalten (Terrasse, Essplatz und Sitzecke). 

In jedem Fall sollten Sie auf Pflanzungen in Töpfen verzichten, da diese regelmäßiges Gießen benötigen, was im Ferienhaus nicht möglich ist … es sei denn, Sie besitzen einen kleinen Dachgarten, wie er an der Küste manchmal vorkommt. Dann können dort „Kamelpflanzen“ oder Sukkulenten wachsen (siehe weiter unten).

Bei einem großen Garten muss natürlich auch der Aufwand für das Rasenmähen berücksichtigt werden. Darauf gehen wir in diesem Artikel ausführlicher ein.

amenager jardin residence secondaire, amenager jardin maison vacances, entretien jardin maison vacances, plantes sans entretien, jardin facile ete vacances

Je nach Größe Ihres Feriengartens fällt auch der Pflegeaufwand unterschiedlich aus

Bevorzugen Sie Pflanzen mit wenig oder ohne Rückschnitt

Das Zweitwohnsitz mit Garten ist eine Auszeit vom Alltag. Diese Zeit sollte man zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden genießen und möglichst nicht mit lästigen Schnittarbeiten verbringen …

Bei den Sträuchern ist es daher besonders wichtig, möglichst Gehölze zu pflanzen, die auch ohne Rückschnitt gut gedeihen: Sie haben meist eine lockere Wuchsform, sind rundlich oder breit ausladend oder besitzen eine von Natur aus kugelige, kompakte Wuchsform beziehungsweise eine freie Silhouette für freiwachsende Hecken. Auch Zwergsträucher eignen sich. Sie sind immergrün oder sommergrün.

> Unsere Auswahl schöner Sträucher ohne Rückschnitt : alle Schneebälle, die Abelie, die Weigelien, Pittosporum tobira ‘Nana’, den Pfeifenstrauch, den Oleander, Rosmarin, Sträucher mit bogiger Wuchsform wie Spiersträucher und Blumenspiere, Sträucher mit kugeliger oder kissenförmiger Wuchsform (Strauchveronika, Pittosporum tobira, Orangenblume, Zistrose) sowie Mahonia confusa und Mahonia eurybracteata.

All diese Sträucher nehmen es nicht übel, wenn der Rückschnitt einmal ausbleibt, und ihre Blüte wird dadurch nicht beeinträchtigt.

amenager jardin residence secondaire, amenager jardin maison vacances, entretien jardin maison vacances, plantes sans entretien, jardin facile ete vacances

Choisya ternata, Viburnum plicatum, Cistus, Weigelia und Hebe ‚Autumn Glory‘

Auch langsam wachsende Sträucher werden bevorzugt, oft sind sie immergründie meisten Moorbeetpflanzen wie Skimmien, Alpenrosen und Berglorbeeren, Klebsamen, der Westliche Erdbeerbaum, Berberitzen, der Nandina domestica, die kriechende Säckelblume und Rosmarin

Natürlich eignen sich auch alle exotischen Pflanzen wie Neuseelandflachs, Agaven, Palmlilien, Cordylinen usw.

amenager jardin residence secondaire, amenager jardin maison vacances, entretien jardin maison vacances, plantes sans entretien, jardin facile ete vacances

Rhododendron, Pittosporum tobira ‚Nanum‘, Arbutus unedo, Kalmia latifolia ‚Minuet‘, Berberis thunderbolt, Nandina domestica ‚Gulfstream‘ und Säckelblume

→ Lesen Sie auch unsere Tipps zum pflegeleichten Garten mit passenden Pflanzen und hilfreichen Tricks

Bewässerung steuern

Ohne Bewässerung: Diese trockenheitsverträglichen Sträucher und Stauden halten Ihren Feriengarten den ganzen Sommer schön – auch ohne Sie.

Wählen Sie pflegeleichte Pflanzen

Nichts ist ärgerlicher, als in seinem Ferienhaus anzukommen und einen farblosen Garten ohne saisonale Blüten vorzufinden. Es ist entscheidend, möglichst viele Pflanzen zu setzen, die sich selbst überlassen werden können und wenig oder gar keine Pflege benötigen: Stauden, Zwiebelpflanzen sowie einige Untersträucher und Sträucher.

Natürlich wählen Sie die Pflanzen passend zum Klima Ihrer Region, zum Boden und zum Standort, damit Sie nicht alle frostempfindlichen Pflanzen für den Winter mit einer Mulchschicht schützen müssen. Bei Rosen kann man in einem kleinen Garten durchaus remontierende Rosen pflanzen, die regelmäßig geschnitten werden müssen. In einem großen Garten sollte man darauf wegen des ständigen Pflegeaufwands jedoch verzichten.

  • Bodendecker: Sie sind unverzichtbar, um den Aufwand beim Unkrautjäten zu verringern. Ob teppichbildend, kriechend oder polsterförmig, für Schatten oder Sonne – es gibt immer passende Pflanzen, um höhere Pflanzen im Beet zu umgeben und zur Geltung zu bringen.
  • Frühlings-, Sommerzwiebeln oder Herbstzwiebeln: Mit ihnen entsteht kein zusätzlicher Pflegeaufwand. Sie treiben jedes Jahr wieder aus und werden zahlreicher und üppiger – besonders botanische Arten, die sich mit der Zeit einbürgern. Tulpen, Narzissen, Blausterne und Allium sorgen im Frühling für ein farbenfrohes Schauspiel im Garten. Achten Sie auf die Winterhärte der Sommerzwiebeln: Einige sind für Ihren Garten möglicherweise nicht geeignet. Setzen Sie daher auf die winterhärtesten Sommerzwiebeln wie Lilien, Prachtscharte und Montbretien.
  • Stauden, die sich selbst aussäen: Leinkraut, Verbascum, Goldmohn, Goldlack, Wunderblume, Impatiens glandulifera usw.
  • „Kamelpflanzen“: Allen voran Strauch-Salbei, Blauraute, Argentinisches Eisenkraut und Prachtkerze mit ihrer langen Blütezeit sowie Gräser wie Federgras und Schwingel.
  • An Trockenheit angepasste Nadelgehölze, Bäume und Sträucher: Westlicher Erdbeerbaum, Judasbaum, Oleander, Kiefern und Zypressen usw.

→ Lesen Sie auch unsere Tipps zu pflegeleichten Bodendeckern und dazu, wie Sie Stauden auswählen.

Garten im Zweitwohnsitz gestalten, Garten im Ferienhaus gestalten, Gartenpflege im Ferienhaus, pflegeleichte Pflanzen, pflegeleichter Garten für den Sommerurlaub

Alchemilla mollis, Montbretie, Ährige Prachtscharte, Salvia macrophylla ‚Royal Bumble‘, Linaria purpurea, Blauraute, Stipa tenuissima und Pinus nigra ‚Pierrick Brégeon‘

Rasen, ja – aber wie damit klarkommen?

Ah … Schon wieder viel zu hohes Gras, wenn man das Tor zum Ferienhaus öffnet! Für manche ein Albtraum, denn bei einem großen oder abschüssigen Garten – wie auf dem Land oder in den Bergen häufig der Fall – scheuen sie den regelmäßigen Rasenschnitt.

Bei einer Rasenfläche im Feriengarten sollten Sie einige Punkte beachten:

  • Wenn Sie Ihren Rasen erst anlegen, wählen Sie Gräsermischungen, die trockenheitsverträglich und langsam wachsend sind, um die Häufigkeit des Rasenschnitts zu reduzieren (mit einem hohen Anteil an Rohr-Schwingel oder Schaf-Schwingel sowie Cynodon dactylon, Koeleria macrantha oder Wiesen-Rispengras, oft mit einem geringeren Anteil von Deutschem Weidelgras (5 bis 10 %)).
  • Ist der Rasen bereits vorhanden, müssen Sie entweder akzeptieren, dass er regelmäßig gemäht werden muss, um ihn richtig zu pflegen – das ist bei kleinen oder mittelgroßen Gärten möglich (siehe oben, wie viel Zeit Sie in den Garten investieren möchten) –, oder Sie verkleinern seine Fläche deutlich, indem Sie üppige Beete im Stil einer Mixed-Border oder Sträucherbeete anlegen, befestigte Flächen vergrößern und/oder mehr Wege schaffen. Einen Teil des Rasens können Sie ersetzen, um den Pflegeaufwand zu verringern. Das ist je nach Gestaltung und Stil des Gartens jedoch nicht immer möglich. Mehr dazu in unserem Ratgeber Rasen ersetzen: Ideen und Lösungen
  • Sie können auch Ihre Mähgewohnheiten ändern und auf differenziertes Mähen setzen, indem Sie einige Bereiche des Gartens natürlicher belassen (große Flächen als Wildwiese oder abgegrenzte Bereiche durch gemähte Wege in einem großen Garten). Blumenwiesen, die seit einigen Jahren im Trend liegen, sind ebenfalls eine wirksame Möglichkeit, den Arbeitsaufwand zu reduzieren, sobald der Boden gut vorbereitet ist (zuvor muss unbedingt eine falsche Aussaat erfolgen).
  • In einem Ferienhaus müssen Sie auf englischen Rasen verzichten und akzeptieren, dass auf der grünen Rasenfläche mehr Unkraut wächst als anderswo.
  • Bei sehr großen, schwer zu bewältigenden Flächen ist es schließlich sinnvoll, sich vor Ort Hilfe zu holen und zwei- oder dreimal im Jahr – idealerweise vor längeren Aufenthalten – einen Gärtner oder Landschaftsgärtner mit der Pflege zu beauftragen.

→ Lesen Sie auch unsere Ratgeber zu Welcher Rasen passt?, Schöner Rasen: 10 Fragen und Antworten, zur Gestaltung eines großen Gartens und zur Gestaltung eines flachen Gartens.

amenager jardin residence secondaire, amenager jardin maison vacances, entretien jardin maison vacances, plantes sans entretien, jardin facile ete vacances

Das Rasenmähen gehört im Sommer zu den häufigsten Gartenarbeiten … wenn man sich öfter im Ferienhaus aufhält

Ein Ferienhaus mit Pool

Wenn Ihr Garten am Zweitwohnsitz bereits über einen Pool verfügt, möchten Sie ihn sicher besonders schön in Szene setzen und in eine grüne, exotische oder mediterrane Umgebung einbinden, die sommerliches Flair vermittelt.

Rund um den Pool sollten Sie vor allem drei Pflanzenarten wählen: 

  • immergrüne Bäume oder Sträucher, damit keine Blätter ins Wasser fallen und zusätzlicher Reinigungsaufwand vermieden wird
  • nicht färbende Pflanzen, damit der Belag (Pflaster, Fliesen, Holz- oder WPC-Terrasse, Naturstein …) unversehrt bleibt
  • dornenlose Pflanzen ohne scharfkantige Blätter, an denen man sich beim Vorbeigehen am Beckenrand verletzen könnte (Phormium und Dasylirion sind in diesem Umfeld wunderschön, sollten wegen ihrer Größe im ausgewachsenen Zustand jedoch nur mit ausreichendem Abstand gepflanzt werden).

Der aktuelle Pflanzentrend setzt auf eine raffinierte Mischung aus seidigen, goldenen Gräsern (Federgras, Federborstengras und Chinaschilf) und charakterstarken Zierpflanzen, die nicht unbedingt blühen müssen, für eine schlichte Eleganz: Zwergpalmen, Lavendel, Mittelmeer-Zypressen, Rosmarin, Schmucklilien, Bananen in exotischem Ambiente und vieles mehr.

→ Lesen Sie auch unsere Tipps: Welche Pflanzen eignen sich rund um den Pool?, Pool beschatten: Welche Pflanzen eignen sich? und Poolumgebung in 5 Stilrichtungen gestalten

Garten am Zweitwohnsitz gestalten, Garten am Ferienhaus gestalten, Gartenpflege am Ferienhaus, pflegeleichte Pflanzen, pflegeleichter Garten für den Sommerurlaub

Pittosporum tobira ‚Nanum‘, Grevillee, Echtes Federgras, Zwerg-Palmettopalme und Rosmarin

Der Fall eines Ferienhauses am Meer

Die sandigen Böden in Küstengärten und der salzhaltige Wind erfordern eine angepasste Pflanzenauswahl. Andererseits profitieren viele Gärten an der Atlantikküste oder im Mittelmeerraum von einem günstigen Mikroklima oder milden Wintertemperaturen, sodass sich dort schöne exotische Pflanzen, teils aus der Südhalbkugel, kultivieren lassen.

Auch hier verzichten wir besser auf schnittbedürftige Sträucher und wählen eine begrenzte Anzahl an Pflanzen, Zwiebelpflanzen, die nach dem Pflanzen pflegeleicht sind, sowie möglichst viele leuchtende Sommerblüher: zum Beispiel einen Maulbeerbaum Morus kagayamae, eine Sommertamariske oder eine Seidenakazie als Schattenspender. Als Sträucher eignen sich Goldregen, Buschmalve, Abelie und Vitex agnus-castus. Unter den Stauden: Stockrose und Halbstrauchige Stockrose, Liebesblume, Inkalilie und Lilie, Baldrian, Erigeron karvinskianus, Convolvulus cneorum, Heiligenkraut, Fenchel und andere. Unter den immergrünen Pflanzen: Neuseelandflachs, Zwergmispel, Ölweide, Griseline, Palmlilie, Zwergkoniferen und für Küstenlagen geeignete Palmen.

amenager jardin residence secondaire, amenager jardin maison vacances, entretien jardin maison vacances, plantes sans entretien, jardin facile ete vacances

Sommertamariske, Neuseelandflachs, Stockrosen, Morus kagayamae, Abelie und Montbretien: pflegeleichte Pflanzen für einen Küstengarten

In einem sehr kleinen Garten, wie er in Badeorten häufig vorkommt, müssen Sie natürlich die Wuchsform der Pflanzen berücksichtigen. Da dieser Garten oft durch Mauern oder angrenzende Villen gut geschützt ist, können Sie sogar einige exotische Pflanzen ins Freiland setzen. Wählen Sie charaktervolle oder dekorative Pflanzen: in milden Regionen einen Cycas revoluta, eine Cordyline australis, einen Pittosporum tenuifolium, ein Bupleurum fruticosum, eine Gruppe weißer oder blauer Liebesblumen und zusätzlich eine schöne, platzsparende Kletterpflanze an einem Rankgitter entlang der Mauer (Bleiwurz, Solanum oder Kletterrose, wenn Sie den Rückschnitt nicht scheuen). Der begrenzte Rahmen eines solchen Gartens kann auch Lust darauf machen, einen blauen Garten zu gestalten!

amenager jardin residence secondaire, amenager jardin maison vacances, entretien jardin maison vacances, plantes sans entretien, jardin facile ete vacances

Cycas revoluta, Liebesblumen, Pittosporum tenuifolium ‚Variegatum‘, Blauraute und Rosmarin, Bupleurum fruticosum und Bleiwurz

→ Lesen Sie auch unsere speziellen Beiträge zum Thema Küstengarten: 10 immergrüne Sträucher für Küstenlagen, Pflanzen, die salzhaltigem Wind standhalten, Einen Küstengarten gestalten

Die Bedeutung des Mulchens

Man kann es nicht oft genug betonen: Mulch ist eine große Hilfe – vielleicht noch mehr im Garten eines Zweitwohnsitzes, denn er reduziert einen großen Teil des Unkrautjätens … und schenkt Ihnen noch mehr freie Zeit!

Außerdem schützt er den Boden vor Trockenheit und Auswaschung und schützt die Wurzeln aller frostempfindlichen Pflanzen.

Kurz gesagt: Mulch ist bei der Gestaltung Ihres Feriengartens unverzichtbar. Ein wenig Zeit direkt nach der Pflanzung sorgt für große Zufriedenheit!

→ Siehe auch: Mulchen: Warum und wie?

Garten eines Zweitwohnsitzes gestalten, Feriengarten gestalten, Feriengarten pflegen, pflegeleichte Pflanzen, einfacher Garten für den Sommerurlaub

Mineralischer oder organischer Mulch, passend zur jeweiligen Pflanzenart, ist unverzichtbar!

Kommentare

Dieses Formular ist durch reCAPTCHA geschützt – es gelten die Datenschutzbestimmungen und die Nutzungsbedingungen.

einen Ferienhausgarten gestalten